Protection des données

En vertu de l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu'à la protection contre l'emploi abusif de ses données personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.

Enregistrement des données des utilisateurs

Chaque fois qu'un utilisateur accède à une page de notre site web et chaque fois qu'il consulte un fichier, les données relatives à cette opération sont enregistrées dans un fichier journal. Ces fichiers ne sont pas personnels, nous ne pouvons donc pas savoir quel utilisateur a consulté quelles données. En particulier, l'ensemble de données suivant est enregistré pour chaque consultation :

• Nom du fichier consulté
• Date et heure de la consultation
• Quantité de données transmises
• Message indiquant si l'appel a été effectué avec succès

Aucun profil d'utilisateur personnel n'est créé. Les données enregistrées ne sont exploitées qu'à des fins statistiques. Elles ne sont pas transmises à des tiers.

Nous ne pouvons pas garantir la sécurité de la transmission des données sur Internet, en particulier lors de la transmission de données par e-mail, il existe un risque d'accès par des tiers.

L'utilisation des données de contact publiées dans les mentions légales par des tiers à des fins publicitaires est expressément interdite. L'exploitant se réserve expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi de matériel publicitaire ou d'information non sollicité.

Si certaines dispositions ou formulations de cette clause de non-responsabilité devaient être ou devenir caduques, le contenu et la validité des autres dispositions n'en seraient pas affectés.

Prise de contact

Lors de la prise de contact avec nous (par exemple avec l'inscription à la newsletter, par e-mail, par téléphone ou par le biais des médias sociaux), les données de l'utilisateur sont traitées pour le traitement de la demande de contact et son exécution. Les données de l'utilisateur peuvent être enregistrées dans un système de gestion de la relation client ou une base de données comparable.

Newsletter

L'envoi de la newsletter se fait au moyen de MailChimp, une plateforme d'envoi de newsletters du fournisseur américain The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de The Rocket Science Group LLC ici : https://mailchimp.com/legal/privacy/ 

MailChimp est certifié dans le cadre de l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect du niveau européen de protection des données.

Le prestataire de services d'envoi peut utiliser les données des destinataires sous forme pseudonyme, c'est-à-dire sans les attribuer à un utilisateur, pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement l'envoi et la présentation des newsletters ou les utiliser à des fins statistiques. Le prestataire de services d'envoi ne peut toutefois pas utiliser les données de nos destinataires de la newsletter pour les contacter lui-même ou pour transmettre les données à des tiers.

Google Analytics

Ce site web est lié à Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. Google Analytics utilise des cookies, c'est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont enregistrées. Google utilise ces informations pour évaluer l'utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web pour les exploitants du site web et pour fournir d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site web et d'Internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.

Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous acceptez que les données collectées à votre sujet par Google soient traitées de la manière et aux fins décrites ci-dessus.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Google, les possibilités de paramétrage et d'opposition, veuillez consulter les pages web de Google.

Utilisation des données par Google lors de votre utilisation de sites web ou d'applications de nos partenaires : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

Utilisation des données à des fins publicitaires : http://www.google.com/policies/technologies/ads

Gérer les informations que Google utilise pour vous proposer de la publicité : 
http://www.google.de/settings/ads

Google Maps

Des cartes du service Google Maps du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ont été intégrées sur ce site web pour représenter visuellement des informations géographiques. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs.

Déclaration de protection des données : https://www.google.com/policies/privacy/